T³ - TableTop Tournaments
Welcome Guest. Please log in or register.
  

Login with nickname/ID and password (Lost password?).
Follow us:facebooktwitterrss | supportContact

News - Annulation du tournoi

(Permalink)Strass Wars IV, The Phantom Menace - Annulation du tournoi
2020-03-15 16:55

Bonjour à tous, Nous sommes malheureusement au regret de vous annoncer l'annulation de cet événement pour cause de coronavirus.
En effet la salle de l'Amitié sera fermée jusqu'à nouvel ordre.
Nous aurons peut-être la possibilité de recréer cet événement plus tard dans l'année en fonction des disponibilités de la salle.
Nous vous tiendrons informés de la suite des événements.
Avec tous nos regrets et toutes nos excuses,

Hallo allerseits, es tut uns leider leid, die Absage dieser Veranstaltung aufgrund von Coronavirus bekannt zu geben.
In der Tat bleibt die Freundschaftshalle bis auf weiteres geschlossen.
Abhängig von der Verfügbarkeit des Raums haben wir möglicherweise die Möglichkeit, diese Veranstaltung später im Jahr neu zu erstellen.
Wir werden Sie über weitere Veranstaltungen auf dem Laufenden halten.
Mit all unserem Bedauern und unserer Entschuldigung,
(Ich habe für diese Nachricht die Google-Übersetzung verwendet. Entschuldigung, wenn Fehler vorliegen.)

Hello everyone, We are unfortunately sorry to announce the cancellation of this event due to coronavirus.
Indeed, the Amitie Hall will be closed until further notice.
We may have the opportunity to recreate this event later in the year depending on the availability of the room.
We will keep you informed of further events.
With all our regrets and apologies,

Lionel (Messala) & Philippe (MaitreGo)

Written by MaitreGo
Comment...


Comments
No comment yet...


Comment
You have to be registered at T³ and logged in to write a comment. More info...
©2004-2020. T³ is operated by Althaus.IT.